MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C8584C.829B3E30"

This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file.  If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files.  Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01C8584C.829B3E30
Content-Location: file:///C:/2069C638/KHdaotao2008.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"KHdaotao2008_files/filelist.xml">
<title>Cuc Dang kiem Viet nam</title>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"country-region"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>PH. DAO TAO</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>ptdau</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>353</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2008-01-14T02:40:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2008-01-16T07:31:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2008-01-16T07:31:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>1465</o:Words>
  <o:Characters>8356</o:Characters>
  <o:Company>CUC DANG KIEM VIET NAM</o:Company>
  <o:Lines>69</o:Lines>
  <o:Paragraphs>19</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>9802</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.5606</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Print</w:View>
  <w:Zoom>75</w:Zoom>
  <w:ActiveWritingStyle Lang=3D"EN-US" VendorID=3D"8" DLLVersion=3D"513" NL=
Check=3D"0">1</w:ActiveWritingStyle>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
   <w:UseWord97LineBreakingRules/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid=3D"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=3Dieooui></objec=
t>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"\.VnTime";
	panose-1:2 11 114 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
	{mso-style-next:Normal;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	mso-font-kerning:0pt;
	font-weight:normal;}
h2
	{mso-style-next:Normal;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	font-weight:normal;}
h3
	{mso-style-next:Normal;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:3;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	font-weight:normal;}
h4
	{mso-style-next:Normal;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:4;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	mso-bidi-font-weight:normal;
	font-style:italic;
	mso-bidi-font-style:normal;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 3.0in right 6.0in;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 3.0in right 6.0in;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
	{margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:.5in;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:.5in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:14.0pt;
	mso-bidi-font-size:10.0pt;
	font-family:"\.VnTime";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("KHdaotao2008_files/header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("KHdaotao2008_files/header.htm") f=
cs;
	mso-endnote-separator:url("KHdaotao2008_files/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("KHdaotao2008_files/header.htm") ec=
s;}
@page Section1
	{size:841.7pt 595.45pt;
	mso-page-orientation:landscape;
	margin:39.7pt 22.7pt 25.5pt 50.45pt;
	mso-header-margin:19.85pt;
	mso-footer-margin:22.7pt;
	mso-even-footer:url("KHdaotao2008_files/header.htm") ef1;
	mso-footer:url("KHdaotao2008_files/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:31928169;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:665216126;}
@list l0:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;
	mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l1
	{mso-list-id:232587661;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1592139642 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l1:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l2
	{mso-list-id:289479224;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-839901514;}
@list l2:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l3
	{mso-list-id:295913338;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-740149920;}
@list l3:level1
	{mso-level-start-at:3;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:4.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:4.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l4
	{mso-list-id:331568501;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:2063217474;}
@list l4:level1
	{mso-level-number-format:roman-upper;
	mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.5in;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.5in;}
@list l5
	{mso-list-id:452092367;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:799440540;}
@list l5:level1
	{mso-level-start-at:2;
	mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l6
	{mso-list-id:569970044;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-498802094;}
@list l6:level1
	{mso-level-start-at:3;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l7
	{mso-list-id:626007510;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1957774518;}
@list l7:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l8
	{mso-list-id:630981106;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1969880720;}
@list l8:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l9
	{mso-list-id:880895582;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1050747736;}
@list l9:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l10
	{mso-list-id:895161724;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-983919120;}
@list l10:level1
	{mso-level-start-at:8;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:97.5pt;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:97.5pt;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l11
	{mso-list-id:935553379;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1874669114;}
@list l11:level1
	{mso-level-start-at:25;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:1.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:1.75in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l12
	{mso-list-id:1020200883;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:785709150 67698703 67698713 67698715 67698703 676987=
13 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l12:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l13
	{mso-list-id:1080832562;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-829267996;}
@list l13:level1
	{mso-level-number-format:roman-upper;
	mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:1.0in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:1.0in;
	text-indent:-.5in;}
@list l14
	{mso-list-id:1113744252;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:67698689;}
@list l14:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:Symbol;}
@list l15
	{mso-list-id:1149707627;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:2116474002 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l15:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l16
	{mso-list-id:1338998569;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1409207674 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l16:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l17
	{mso-list-id:1371538987;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-1612566312 67698703 67698713 67698715 67698703 6769=
8713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l17:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l18
	{mso-list-id:1403943782;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1145018854;}
@list l18:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l19
	{mso-list-id:1421103904;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:67698689;}
@list l19:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:Symbol;}
@list l20
	{mso-list-id:1515921959;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-342227960;}
@list l20:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l21
	{mso-list-id:1546678997;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:854479248;}
@list l21:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l22
	{mso-list-id:1549561060;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:67698703;}
@list l22:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l23
	{mso-list-id:1553224027;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-778403556 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l23:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l24
	{mso-list-id:1571041845;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-1959079568;}
@list l24:level1
	{mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l25
	{mso-list-id:1636906467;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:621588772;}
@list l25:level1
	{mso-level-start-at:7;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l26
	{mso-list-id:1795563804;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:67698703;}
@list l26:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l27
	{mso-list-id:1803888919;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:67698703;}
@list l27:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l28
	{mso-list-id:1916893498;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-51373272;}
@list l28:level1
	{mso-level-start-at:2;
	mso-level-text:%1-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;}
@list l29
	{mso-list-id:1972124342;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:595525144;}
@list l29:level1
	{mso-level-start-at:687;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:-;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:"Times New Roman";}
@list l30
	{mso-list-id:2002733320;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-135790252 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l30:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l31
	{mso-list-id:2028628208;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:167918890;}
@list l31:level1
	{mso-level-start-at:3;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:.75in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.75in;
	text-indent:-.25in;
	font-family:Symbol;}
@list l32
	{mso-list-id:2061246787;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1669132294 67698703 67698713 67698715 67698703 67698=
713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l32:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
	mso-para-margin:0in;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=3DEN-US style=3D'tab-interval:.5in'>

<div class=3DSection1>

<h1 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-l=
eft:
0in;text-align:justify'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
color:blue'>C&#7909;c &#273;&#259;ng ki&#7875;m vi&#7879;t nam</span></b><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-=
family:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'> <span
style=3D'mso-tab-count:4'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.=
0pt;
font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>K&#7870;
HO&#7840;CH &#272;&Agrave;O T&#7840;O N&#258;M 2008</span></b><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-=
family:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p></o:p></span>=
</b></h1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:right 769.7pt'><b style=3D'mso-bidi=
-font-weight:
normal'><span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-fam=
ily:
"Times New Roman"'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Trung t&acirc;m &#272;&agrave;o t&#7841;o<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial;mso-bidi-font-family:=
"Times New Roman"'><span
style=3D'mso-tab-count:5'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp; </span></span><span
style=3D'font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bi=
di-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-bottom:6.0pt;text-indent:0in;
tab-stops:0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font=
-size:
12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Ti=
mes New Roman";
color:blue'>1-&#272;&agrave;o t&#7841;o l&#297;nh v&#7921;c &#273;&#259;ng
ki&#7875;m xe c&#417; gi&#7899;i<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1018
 style=3D'width:763.3pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ki&#7875;m
  &#273;&#7883;nh xe c&#417; gi&#7899;i h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:3.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>K&#7929; s&#432;
  thu&#7897;c c&aacute;c ng&agrave;nh c&#417; kh&iacute; &ocirc; t&ocirc;,
  &#273;&#7897;ng l&#7921;c &ocirc; t&ocirc;, c&#417; kh&iacute; chuy&ecirc=
;n
  d&ugrave;ng &ocirc; t&ocirc;, c&#417; kh&iacute; xe m&aacute;y thi c&ocir=
c;ng
  x&acirc;y d&#7921;ng, m&aacute;y x&#7871;p d&#7905;, c&#417; kh&iacute;
  n&ocirc;ng nghi&#7879;p, c&#417; kh&iacute; l&acirc;m nghi&#7879;p, c&#41=
7;
  kh&iacute; xe m&aacute;y t&#7921; h&agrave;nh qu&acirc;n s&#7921;<o:p></o=
:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: 03/3 -15 /3/2008 .<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: 15 -27 /9/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>TP H&=
#7891;
  Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.30=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 3: 16-28/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ki&#7875;m
  &#273;&#7883;nh xe c&#417; gi&#7899;i<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>h&#7841;ng II<o:p></o:p></=
span></p>
  </td>
  <td width=3D284 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&agrave; &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n ki&#7875;m
  &#273;&#7883;nh xe c&#417; gi&#7899;i h&#7841;ng III, &#273;&atilde;
  &#273;&#432;&#7907;c b&#7893; nhi&#7879;m t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903;
  l&ecirc;n.<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: 18/2 - 01/3/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 3: 04 -16/8/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>TP H&=
#7891;
  Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.30=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2:<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>07-19/4/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 4: 20- 31/10/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:5;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nh&acirc;n vi&ecirc;n
  nghi&#7879;p v&#7909; t&#7841;i c&aacute;c &#273;&#417;n v&#7883; &#272;&=
#259;ng
  ki&#7875;m xe c&#417; gi&#7899;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>T&#7889;t nghi&#7879;p
  ph&#7893; th&ocirc;ng trung h&#7885;c, Tin h&#7885;c v&#259;n ph&ograve;ng
  tr&igrave;nh &#273;&#7897; B tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: 08 - 10/5/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>TP H&=
#7891;
  Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>850.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:6;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: 04-06 /9/2007<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>500.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:7;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>4.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV xe m&aacute;y
  chuy&ecirc;n d&ugrave;ng h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>K&#7929; s&#432;
  m&aacute;y t&agrave;u, k&#7929; s&#432; &#273;i&#7879;n c&ocirc;ng
  nghi&#7879;p v&agrave; Trung c&#7845;p c&#417; kh&iacute; tr&#7903; l&eci=
rc;n
  thu&#7897;c &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng c&aacute;c ng&agrave;nh ghi
  t&#7841;i m&#7909;c 1<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>19- 30/5/2008<o=
:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAR<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.30=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:8;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>5.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ch&#7845;t
  l&#432;&#7907;ng xe c&#417; gi&#7899;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&n=
bsp;
  </span>h&#7841;ng III <o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nh&#432; &#273;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng ghi t&#7841;i m&#7909;c 1<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>01-06/12/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAQ<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:9;page-break-inside:avoid;height:44.15pt'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:44.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>6.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:4=
4.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ch&#7845;t
  l&#432;&#7907;ng xe c&#417; gi&#7899;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&n=
bsp;
  </span>h&#7841;ng II <o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:4=
4.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&agrave; &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n ch&#7845;t
  l&#432;&#7907;ng xe c&#417; gi&#7899;i h&#7841;ng III, &#273;&atilde;
  &#273;&#432;&#7907;c b&#7893; nhi&#7879;m t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903;
  l&ecirc;n.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:4=
4.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 24 - 29/11/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:4=
4.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAQ<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:4=
4.15pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.50=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:10;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>7.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV th&#7917;
  nghi&#7879;m xe c&#417; gi&#7899;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>Nh&#432; &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng ghi t&#7841;i m&#790=
9;c
  1 v&agrave; c&aacute;c c&aacute;n b&#7897; c&oacute; tr&igrave;nh
  &#273;&#7897; &#273;&#7841;i h&#7885;c tr&#7903; l&ecirc;n thu&#7897;c c&=
aacute;c
  chuy&ecirc;n ng&agrave;nh ch&#7871; t&#7841;o m&aacute;y, c&#417; kh&iacu=
te;,
  v&#7853;t l&yacute;, ho&aacute; h&#7885;c &#8230;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>08-13/12/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>VMTC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:11;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid=
'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l22 level1 lfo5;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>8.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV th&#7917;
  nghi&#7879;m xe c&#417; gi&#7899;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>h&#7841;ng II<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>Nh&#432; &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng ghi t&#7841;i m&#790=
9;c
  7<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 18 - 23 /8/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>VMTC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D139 valign=3Dtop style=3D'width:104.15pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.50=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>2- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c &#273;&#259;ng ki&#7875;m &#273;&#432;&#7901;ng s&#7855=
;t<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;=
i dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l30 level1 lfo33;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV
  &#272;&#432;&#7901;ng s&#7855;t h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>K&#7929; s&#432;
  chuy&ecirc;n ng&agrave;nh &#273;&#7847;u m&aacute;y, toa xe<o:p></o:p></s=
pan></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>09-14/=
6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  &#272;S<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l30 level1 lfo33;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV
  &#272;&#432;&#7901;ng s&#7855;t h&#7841;ng II<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&agrave; &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n
  &#272;&#432;&#7901;ng s&#7855;t h&#7841;ng III, &#273;&atilde;
  &#273;&#432;&#7907;c b&#7893; nhi&#7879;m t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903;
  l&ecirc;n.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 15-20/12/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  &#272;S, Tr&#432;&#7901;ng &#272;HGTVT<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l30 level1 lfo33;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  b&#7893; sung n&acirc;ng cao cho &#272;KV &#273;&#432;&#7901;ng s&#7855;t=
<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  &#272;&#432;&#7901;ng s&#7855;t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 14 - 19/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  &#272;S, Tr&#432;&#7901;ng &#272;HGTVT<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l30 level1 lfo33;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>4.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ki&#7875;m tra
  thi&#7871;t b&#7883; n&acirc;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  &#272;&#432;&#7901;ng s&#7855;t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>01-
  04/10/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>3- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c &#273;&#259;ng ki&#7875;m ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n
thu&#7927; n&#7897;i &#273;&#7883;a<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l12 level1 lfo32;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV ph&#432;&#417=
;ng
  ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i &#273;&#7883;a h&#7841;ng III<o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Trung c&#7845;p tr&#79=
03;
  l&ecirc;n thu&#7897;c c&aacute;c chuy&ecirc;n ng&agrave;nh v&#7887;
  t&agrave;u, m&aacute;y t&agrave;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>17-22/3/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: 20-25 /10/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l12 level1 lfo32;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  n&acirc;ng cao &#272;KV ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i
  &#273;&#7883;a<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>L&agrave; &#272;&#259;=
ng
  ki&#7875;m vi&ecirc;n ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i &#=
273;&#7883;a
  h&#7841;ng III, &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c b&#7893; nhi&#7879;m
  t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903; l&ecirc;n v&agrave; c&aacute;c &#272;KV
  h&#7841;ng II thu&#7897;c c&aacute;c &#273;&#417;n v&#7883; trong C&#7909=
;c
  &#272;KVN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>26/5-01/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid;height:29.5pt'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l12 level1 lfo32;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>- &#272;&#7841;i
  c&#432;&#417;ng v&#7887; t&agrave;u<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>- Nghi&#7879;p v&#7909;
  ki&#7875;m tra ph&#7847;n th&acirc;n t&agrave;u, TTB ph&#432;&#417;ng
  ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i &#273;&#7883;a &#273;ang khai th&aacute;c=
<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Trung c&#7845;p m&aacu=
te;y
  t&agrave;u tr&#7903; l&ecirc;n, &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c b&#78=
93; nhi&#7879;m
  l&agrave; &#272;KV ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i &#273=
;&#7883;a
  h&#7841;ng III<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>t&#7915; 03
  n&#259;m tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1:<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>02-21/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&#7843;i Ph&ograve;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Tr&#432;&#7901;ng
  &#272;HHH<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>800.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;page-break-inside:avoid;height:29.5pt'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l12 level1 lfo32;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>4.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>- &#272;&#7841;i
  c&#432;&#417;ng m&aacute;y t&agrave;u, &#273;i&#7879;n t&agrave;u<o:p></o=
:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>- Nghi&#7879;p v&#7909;
  ki&#7875;m tra ph&#7847;n m&aacute;y t&agrave;u, &#273;i&#7879;n
  ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i &#273;&#7883;a &#273;ang
  khai th&aacute;c<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Trung c&#7845;p v&#788=
7;
  t&agrave;u tr&#7903; l&ecirc;n, &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c b&#78=
93; nhi&#7879;m
  l&agrave; &#272;KV ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n thu&#7927; n&#7897;i
  &#273;&#7883;a h&#7841;ng III<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: 02-21/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&#7843;i Ph&ograve;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Tr&#432;&#7901;ng
  &#272;HHH<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:2=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>800.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l12 level1 lfo32;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>5.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Dung t&iacute;ch
  t&agrave;u s&ocirc;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  cho c&aacute;c &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n ph&#432;&#417;ng ti&#=
7879;n
  thu&#7927; n&#7897;i &#273;&#7883;a c&oacute; tr&igrave;nh &#273;&#7897; =
chuy&ecirc;n
  m&ocirc;n v&#7873; v&#7887; t&agrave;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 21-26/4/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>4- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c &#273;&#259;ng ki&#7875;m t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o=
:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l16 level1 lfo31;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV t&agrave;u
  bi&#7875;n h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c k&#7929;
  s&#432; chuy&ecirc;n ng&agrave;nh v&#7887; t&agrave;u, m&aacute;y t&agrav=
e;u,
  &#273;i&#7879;n t&agrave;u ch&#432;a &#273;&#432;&#7907;c b&#7893;
  nhi&#7879;m l&agrave; &#273;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n t&agrave;u
  bi&#7875;n h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>23/6-05/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, QP<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l16 level1 lfo31;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV t&agrave;u
  bi&#7875;n h&#7841;ng II<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;&#259=
;ng
  ki&#7875;m vi&ecirc;n t&agrave;u bi&#7875;n h&#7841;ng III c&oacute; th&a=
circ;m
  ni&ecirc;n c&ocirc;ng t&aacute;c t&#7915; 03 n&#259;m tr&#7903; l&ecirc;n=
<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>02-07/=
6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, QP<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.20=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l16 level1 lfo31;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV t&agrave;u
  bi&#7875;n h&#7841;ng I<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;&#259=
;ng
  ki&#7875;m vi&ecirc;n t&agrave;u bi&#7875;n h&#7841;ng II v&agrave; c&aac=
ute;c
  &#272;KV t&agrave;u bi&#7875;n h&#7841;ng I ch&#432;a qua &#273;&agrave;o=
 t&#7841;o<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 07-12/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, QP<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.20=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l16 level1 lfo31;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>4.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nghi&#7879;p v&#7909;
  &#272;KV &#273;a n&#259;ng t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  cho c&aacute;c &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n t&agrave;u bi&#7875;n=
 chuy&ecirc;n
  ng&agrave;nh m&aacute;y t&agrave;u &#273;&#7875; b&#7893; nhi&#7879;m &#2=
72;KV
  &#273;a n&#259;ng t&agrave;u bi&#7875;n h&#7841;ng III, h&#7841;ng II<o:p=
></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; ng&agrave;y 17-21/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&#7843;i Ph&ograve;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>5- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c qu&#7843;n l&yacute; an to&agrave;n qu&#7889;c t&#7871;=
, an
ninh h&agrave;ng h&#7843;i<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid;
  height:39.0pt'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l23 level1 lfo30;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&#7841;i
  c&#432;&#417;ng ISM, ISPS v&agrave; ph&#432;&#417;ng ph&aacute;p
  &#273;&aacute;nh gi&aacute; cho &#272;KV t&agrave;u bi&#7875;n<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 02-06/07/2007<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-left:5.7pt;text-indent:-5.7=
pt'><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i=
.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>VRQC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.0pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>6- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c &#273;&#259;ng ki&#7875;m c&ocirc;ng nghi&#7879;p<o:p><=
/o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l32 level1 lfo29;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>Nghi&#7879;p v&#7909; ki&#7875;m tra v&#7853;t li&#7879;u,
  h&agrave;n, NDT<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  &#272;KV T&agrave;u bi&#7875;n, T&agrave;u s&ocirc;ng, &#272;&#432;&#7901=
;ng
  s&#7855;t<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: T&#7915; 18-30/8/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>TP H&=
#7891;
  Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.20=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: T&#7915; 08-20/9/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l32 level1 lfo29;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nghi&#7879;p v&#7909; =
KT
  thi&#7871;t b&#7883; n&acirc;ng, TTB t&agrave;u bi&#7875;n, t&agrave;u
  s&ocirc;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  T&agrave;u bi&#7875;n, T&agrave;u s&ocirc;ng chuy&ecirc;n ng&agrave;nh
  v&#7887; t&agrave;u, m&aacute;y x&#7871;p d&#7905;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 22-27/9/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>7- &#272;&agrave;o t&#7841;o
l&#297;nh v&#7921;c &#272;&#259;ng ki&#7875;m c&ocirc;ng tr&igrave;nh
bi&#7875;n<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo28;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;KV c&ocirc;ng
  tr&igrave;nh bi&#7875;n h&#7841;ng III<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c k&#7929;
  s&#432; C&ocirc;ng tr&igrave;nh bi&#7875;n, k&#7929; s&#432; v&#7887;
  t&agrave;u, k&#7929; s&#432; m&aacute;y t&agrave;u v&agrave; c&aacute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t c&#7911;a c&aacute;c doanh
  nghi&#7879;p c&oacute; nhu c&#7847;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 06-17/10/2007<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CTB<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.50=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo28;tab-stops:list .25in'>=
<![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  n&acirc;ng cao &#272;KV C&ocirc;ng tr&igrave;nh bi&#7875;n<o:p></o:p></sp=
an></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  C&ocirc;ng tr&igrave;nh bi&#7875;n v&agrave; c&aacute;c c&aacute;n b&#789=
7; k&#7929;
  thu&#7853;t c&#7911;a c&aacute;c doanh nghi&#7879;p c&oacute; nhu c&#7847=
;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; 22-26/11/2007<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CTB<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.50=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'><b style=3D'mso-bidi-f=
ont-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>8- &#272;&agrave;o t&#7841;o
ngo&#7841;i ng&#7919;, tin h&#7885;c<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border:solid windowtex=
t 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l17 level1 lfo27;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Ti&#7871;ng Anh cho
  &#272;KV xe c&#417; gi&#7899;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;KV
  ch&#7845;t l&#432;&#7907;ng xe c&#417; gi&#7899;i, &#272;KV ki&#7875;m
  &#273;&#7883;nh xe c&#417; gi&#7899;i,<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; th&aacute;ng 9/2007-06/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  VAQ<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&#7=
909;c
  &#273;&agrave;i th&#7885;<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l17 level1 lfo27;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Ti&#7871;ng Anh cho
  &#272;KV t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  &#272;KV t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915; th&aacute;ng 02-8/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  </span>TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>15.0=
00.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l17 level1 lfo27;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Tin h&#7885;c c&#417;
  b&#7843;n cho &#272;&#259;ng ki&#7875;m vi&ecirc;n, nh&acirc;n vi&ecirc;n
  v&#259;n ph&ograve;ng t&#7841;i c&aacute;c Chi c&#7909;c, Trung t&acirc;m
  &#272;&#259;ng ki&#7875;m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D284 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:212.95pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c &#272;&#259=
;ng
  ki&#7875;m vi&ecirc;n t&agrave;u s&ocirc;ng, t&agrave;u bi&#7875;n, xe
  c&#417; gi&#7899;i v&agrave; c&aacute;c nh&acirc;n vi&ecirc;n v&#259;n ph=
&ograve;ng
  t&#7841;i c&aacute;c Chi c&#7909;c, Trung t&acirc;m &#272;&#259;ng ki&#78=
75;m<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 1: T&#7915; 10-12/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>TT
  Tin h&#7885;c<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>500.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D179 valign=3Dtop style=3D'width:134.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>L&#7899;p 2: T&#7915; 17-19/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&#7891; Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D132 valign=3Dtop style=3D'width:99.2pt;border-top:none;border=
-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>TT
  Tin h&#7885;c<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D142 valign=3Dtop style=3D'width:106.35pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>800.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in;tab-stops:0in'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-b=
idi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>9-
&#272;&agrave;o t&#7841;o cho c&aacute;c c&#417; quan, doanh nghi&#7879;p
ngo&agrave;i VR<o:p></o:p></span></b></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D1021
 style=3D'width:765.5pt;margin-left:-1.7pt;border-collapse:collapse;border:=
none;
 mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
 mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid win=
dowtext'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>TT<o:p><=
/o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:0in=
'><b
  style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso=
-bidi-font-size:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>N&#7897;i
  dung<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border:solid windowte=
xt 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#7889;i
  t&#432;&#7907;ng<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.75pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>Th&#7901;i
  gian-&#272;&#7883;a &#273;i&#7875;m<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border:solid windowte=
xt 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>&#272;&#417;n
  v&#7883; PH<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;
  border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
  solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:3.0pt;ma=
rgin-right:
  -5.4pt;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:center;text-indent:
  0in'><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:12=
.0pt;
  mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times N=
ew Roman"'>H&#7885;c
  ph&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>1.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  c&#7845;p ch&#7913;ng ch&#7881; th&#7907; h&agrave;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&ocirc;ng nh&acirc;n h&agrave;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>T&#7841;i c&aacute;c
  c&#417; s&#7903; &#273;&oacute;ng m&#7899;i, s&#7917;a ch&#7919;a t&agrav=
e;u,
  th&#7901;i gian<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>theo y&ecir=
c;u
  c&#7847;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>2.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>2.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  c&#7845;p ch&#7913;ng ch&#7881; K&#7929; thu&#7853;t vi&ecirc;n NDT:<o:p>=
</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>- B&#7857;ng ph&#432;&#417;ng ph&aacute;p Si&ecirc;u &acirc;m=
<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>- B&#7857;ng ph&#432;&#417;ng ph&aacute;p ch&#7909;p Xquang<o=
:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>- B&#7857;ng ph&#432;&#417;ng ph&aacute;p th&#7849;m th&#7845=
;u<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>- B&#7857;ng ph&#432;&#417;ng ph&aacute;p t&#7915; t&iacute;n=
h<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c nh&acirc;n
  vi&ecirc;n k&#7929; thu&#7853;t t&#7841;i c&aacute;c c&#417; s&#7903;
  &#273;&oacute;ng m&#7899;i, s&#7917;a ch&#7919;a t&agrave;u, c&aacute;c
  ph&ograve;ng th&#7917; nghi&#7879;m, c&aacute;c doanh nghi&#7879;p<o:p></=
o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>T&#7841;i C&#7909;c
  &#272;KVN ho&#7863;c t&#7841;i c&aacute;c c&#417; s&#7903;, th&#7901;i gi=
an <span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>theo y&ecirc;u c&#7847;u<o:p></o:=
p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'text-align:right;tex=
t-indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p=
></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'text-align:right;tex=
t-indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>4.000.000&#273;/=
ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'text-align:right;tex=
t-indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>4.000.000&#273;/=
ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'text-align:right;tex=
t-indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>3.000.000&#273;/=
ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'text-align:right;tex=
t-indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>3.000.000&#273;/=
ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>3.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  KCS c&aacute;c nh&agrave; m&aacute;y &ocirc; t&ocirc;<o:p></o:p></span></=
p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'text-align:left;text-=
indent:
  0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
  Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aacute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t, KCS t&#7841;i c&aacute;c c&#417;
  s&#7903; s&#7843;n xu&#7845;t, l&#7855;p r&aacute;p &ocirc; t&ocirc;
  c&oacute; tr&igrave;nh &#273;&#7897; trung c&#7845;p c&#417; kh&iacute;
  tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>- T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
  </span>16-19/1/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-bottom:3.0pt;text-indent:0i=
n'><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>T&#7841;i TP H&#7891;
  Ch&iacute; Minh<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-bottom:3.0pt;text-indent:0i=
n'><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>-T&#7915; 23-26/1/08
  t&#7841;i HN.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CLXCG, VMTC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'><span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  </span>800.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4;page-break-inside:avoid;height:39.5pt'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>4.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  KCS c&aacute;c c&#417; s&#7903; l&#7855;p r&aacute;p m&ocirc;t&ocirc;<o:p=
></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t, KCS t&#7841;i c&aacute;c c&#417;
  s&#7903; s&#7843;n xu&#7845;t, l&#7855;p r&aacute;p m&ocirc; t&ocirc;, xe
  m&aacute;y c&oacute; tr&igrave;nh &#273;&#7897; trung c&#7845;p c&#417;
  kh&iacute; tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>- /8/2=
008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  CLXCG, VMTC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:3=
9.5pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>800.=
000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:5'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>5.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Gi&#7899;i thi&#7879;u
  ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh SHIDESCA &#273;&#7875; t&iacute;nh to&aacut=
e;n
  thi&#7871;t k&#7871;, XDTK t&agrave;u bi&#7875;n, t&agrave;u s&ocirc;ng<o=
:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t qu&#7843;n l&yacute; t&agrave;u
  bi&#7875;n, chuy&ecirc;n gia thi&#7871;t k&#7871; t&agrave;u thu&#7927;<o=
:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>Ng&agrave;y 04/5/2007<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&agrave; N&#7897;i.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  QP, TB, TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:6'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>6.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  KCS c&aacute;c n/m &#273;&oacute;ng t&agrave;u<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t, KCS t&#7841;i c&aacute;c c&#417;
  s&#7903;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>&#273;&oacute;ng m=
&#7899;i,
  s&#7917;a ch&#7919;a t&agrave;u bi&#7875;n c&oacute; tr&igrave;nh
  &#273;&#7897; trung c&#7845;p c&#417; kh&iacute; tr&#7903; l&ecirc;n<o:p>=
</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>&#272;&agrave;o t&#7841;o theo y&ecirc;u c&#7847;u c&#7911;a
  c&aacute;c nh&agrave; m&aacute;y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  QP, TB<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Tu&#7923; theo s&#7889;
  l&#432;&#7907;ng h&#7885;c vi&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:7'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>7.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  KCS c&aacute;c n/m &#273;&oacute;ng t&agrave;u .<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>KCS ki&#7875;m tra
  V&#7853;t li&#7879;u, h&agrave;n, NDT<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897; k&#7929; thu&#7853;t, KCS t&#7841;i c&aacute;c c&#417;
  s&#7903;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>&#273;&oacute;ng m=
&#7899;i,
  s&#7917;a ch&#7919;a t&agrave;u thu&#7927; c&oacute; tr&igrave;nh
  &#273;&#7897; trung c&#7845;p c&#417; kh&iacute; tr&#7903; l&ecirc;n<o:p>=
</o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>&#272;&agrave;o t&#7841;o theo y&ecirc;u c&#7847;u c&#7911;a
  c&aacute;c nh&agrave; m&aacute;y<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  QP, TB, CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Tu&#7923; theo s&#7889;
  l&#432;&#7907;ng h&#7885;c vi&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:8;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:soli=
d windowtext 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>8.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-t=
op:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  v&#7873; An ninh h&agrave;ng h&#7843;i (ISPS)<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 rowspan=3D2 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-to=
p:none;
  border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid =
windowtext 1.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897; l&agrave;m c&ocirc;ng t&aacute;c an ninh c&ocirc;ng t=
y,
  c&aacute;c s&#297; quan l&agrave;m c&ocirc;ng t&aacute;c an ninh tr&ecirc=
;n
  t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>1: T&#7915; 25-27/1/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>3: T&#7915; 23-25/5/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>4: T&#7915; 25-27/7/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;i TP H&#7843;i Ph&ograve;ng<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, VRQC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.00=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:9;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>2:T&#7915;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>28-3=
0/3/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>5: T&#7915; 27-29/6/2008<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>6:<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>24-26/10/200=
8<o:p></o:p></span></p>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><span style=3D'fo=
nt-size:
  12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"=
Times New Roman";
  color:blue'>T&#7841;iTP H&#7891; Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, VRQC<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dright style=3D'margin-top:6.0pt;tex=
t-align:
  right;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size=
:10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>1.50=
0.000&#273;/ng&#432;&#7901;i<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:10;page-break-inside:avoid'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>9.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </s=
pan></span></span><![endif]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nghi&#7879;p v&#7909; =
giao
  nh&#7853;n h&agrave;ng theo m&#7899;n n&#432;&#7899;c t&agrave;u s&ocirc;=
ng,
  t&agrave;u bi&#7875;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>C&aa=
cute;c
  c&aacute;n b&#7897;, CNV t&#7889;t nghi&#7879;p ph&#7893; th&ocirc;ng tru=
ng h&#7885;c
  tr&#7903; l&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  theo y&ecirc;u c&#7847;u c&#7911;a c&aacute;c doanh nghi&#7879;p<o:p></o:=
p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, TS<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Tu&#7923; theo s&#7889;
  l&#432;&#7907;ng h&#7885;c vi&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:11;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid=
'>
  <td width=3D45 valign=3Dtop style=3D'width:34.1pt;border:solid windowtext=
 1.0pt;
  border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:s=
olid windowtext .5pt;
  padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;ma=
rgin-right:
  0in;margin-bottom:0in;margin-left:.25in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
  center;text-indent:-.25in;mso-list:l15 level1 lfo26;tab-stops:list .25in'=
><![if !supportLists]><span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-fareast-font-family:Arial;color:blue'><span style=3D'mso-list:Ignore'=
>10.<span
  style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><s=
pan
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D238 valign=3Dtop style=3D'width:178.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nh&acirc;n vi&ecirc;n
  ki&#7875;m tra b&egrave; c&#7913;u sinh b&#417;m h&#417;i<o:p></o:p></spa=
n></p>
  </td>
  <td width=3D312 valign=3Dtop style=3D'width:233.9pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dleft style=3D'margin-top:6.0pt;text=
-align:
  left;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt;
  font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Nh&a=
circ;n
  vi&ecirc;n b&#7843;o d&#432;&#7905;ng, ki&#7875;m tra b&egrave; c&#7913;u
  sinh b&#417;m h&#417;I c&#7911;a c&aacute;c c&#417; s&#7903;, doanh
  nghi&#7879;p<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D170 valign=3Dtop style=3D'width:127.55pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>&#272;&agrave;o t&#784=
1;o
  theo y&ecirc;u c&#7847;u c&#7911;a c&aacute;c doanh nghi&#7879;p<o:p></o:=
p></span></p>
  </td>
  <td width=3D112 valign=3Dtop style=3D'width:84.35pt;border-top:none;borde=
r-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 align=3Dcenter style=3D'margin-top:6.0pt;te=
xt-align:
  center;text-indent:0in'><span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-siz=
e:
  10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blu=
e'>Ph&ograve;ng
  TB, CN<o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=3D143 valign=3Dtop style=3D'width:107.05pt;border-top:none;bord=
er-left:
  none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1=
.0pt;
  mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid window=
text .5pt;
  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
  <p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;text-indent:0in'>=
<span
  style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:blue'>Tu&#7923; theo s&#7889;
  l&#432;&#7907;ng h&#7885;c vi&ecirc;n<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'text-indent:0in'><b style=3D'mso-bid=
i-font-weight:
normal'><span style=3D'font-size:5.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-famil=
y:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b><=
/p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:0in;margin-right:48.55pt;
margin-bottom:0in;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-63.=
0pt'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-b=
idi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Ghi
ch&uacute;: </span></b><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:1=
0.0pt;
font-family:Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>1<b style=3D'mso-=
bidi-font-weight:
normal'>- </b>Ngo&agrave;i c&aacute;c kho&aacute; h&#7885;c tr&ecirc;n, Tru=
ng
t&acirc;m &#272;&agrave;o t&#7841;o s&#7869; t&#7893; ch&#7913;c c&aacute;c
kho&aacute; h&#7885;c kh&aacute;c c&oacute; li&ecirc;n quan &#273;&#7871;n
chuy&ecirc;n m&ocirc;n, nghi&#7879;p v&#7909; &#273;&#259;ng ki&#7875;m &#7=
903;
t&#7845;t c&#7843;<span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'> c&aacute;c l&#=
297;nh
v&#7921;c cho c&aacute;c c&#417; quan, doanh nghi&#7879;p c&oacute; nhu
c&#7847;u. N&#7897;i dung, th&#7901;i gian, &#273;&#7883;a &#273;i&#7875;m
v&agrave; kinh ph&iacute; &#273;&agrave;o t&#7841;o theo tho&#7843;
thu&#7853;n.<o:p></o:p></span></span></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:0in;margin-right:48.55pt;
margin-bottom:0in;margin-left:81.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-81.=
0pt'><span
style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-b=
idi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;
</span><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>2-
H&#7885;c vi&ecirc;n t&#7921; t&uacute;c &#259;n &#7903;, &#273;i l&#7841;i
trong qu&aacute; tr&igrave;nh tham gia h&#7885;c t&#7853;p.<o:p></o:p></spa=
n></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:0in;margin-right:48.55pt;
margin-bottom:0in;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-63.=
0pt'><span
style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-b=
idi-font-family:
"Times New Roman";mso-bidi-font-weight:bold'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>3- C&aacute;c &#273;&#417;n v&#7883;, c&aacute; nh&acirc;n c&oacute;=
 nhu
c&#7847;u &#273;&agrave;o t&#7841;o xin m&#7901;i &#273;&#259;ng k&yacute;
v&#7899;i Trung t&acirc;m &#272;&agrave;o t&#7841;o-C&#7909;c &#272;&#259;ng
ki&#7875;m Vi&#7879;t <st1:place w:st=3D"on"><st1:country-region w:st=3D"on=
">Nam</st1:country-region></st1:place>,
&#273;&#7883;a ch&#7881;: 18 Ph&#7841;m H&ugrave;ng-M&#7929; &#272;&igrave;=
nh-T&#7915;
Li&ecirc;m-H&agrave; N&#7897;i, Fax: 04.7684726 / &#272;TD&#272; Gi&aacute;m
&#273;&#7889;c Trung t&acirc;m: 0913233245.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:0in;margin-right:48.55pt;
margin-bottom:0in;margin-left:6.0in;margin-bottom:.0001pt'><b style=3D'mso-=
bidi-font-weight:
normal'><span style=3D'font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-fami=
ly:
Arial;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Gi&aacute;m &#273;&#7889;c tr=
ung
t&acirc;m &#273;&agrave;o t&#7841;o<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:48.55p=
t;
margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-family:Arial;mso-=
bidi-font-family:
"Times New Roman"'><span style=3D'mso-tab-count:14'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span
style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp; </span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:48.55p=
t;
margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-family:Arial;mso-=
bidi-font-family:
"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:48.55p=
t;
margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-family:Arial;mso-=
bidi-font-family:
"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:48.55p=
t;
margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0in'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-family:Arial;mso-=
bidi-font-family:
"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoBodyTextIndent2 style=3D'margin-top:6.0pt;margin-right:48.55p=
t;
margin-bottom:0in;margin-left:7.0in;margin-bottom:.0001pt;text-indent:9.0pt=
'><b
style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span style=3D'font-family:Arial;mso-=
bidi-font-family:
"Times New Roman"'>&#272;&agrave;o Ng&#7885;c Xu&#7845;t<o:p></o:p></span><=
/b></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C8584C.829B3E30
Content-Location: file:///C:/2069C638/KHdaotao2008_files/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../KHdaotao2008.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\2069C638\KHdaotao2008_files\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]><o:SmartTagType
 namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"place"=
/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"country-region"/>
</head>

<body lang=3DEN-US>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Def1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:right;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dright>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:right;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!-=
-[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style=3D'mso-element:field=
-separator'></span></span><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-no-proof:yes'>1</span></span><!-=
-[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter style=3D'margin-right:.25in'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Df1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:right;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dright>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:right;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!-=
-[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt'><span
  style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style=3D'mso-element:field=
-separator'></span></span></span><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt'><span
  style=3D'mso-no-proof:yes'>5</span></span></span><!--[if supportFields]><=
span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt'><span
  style=3D'mso-element:field-end'></span></span></span><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:=
10.0pt'><o:p></o:p></span></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter style=3D'margin-right:.25in'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C8584C.829B3E30
Content-Location: file:///C:/2069C638/KHdaotao2008_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../KHdaotao2008.htm"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01C8584C.829B3E30--

