VRCLASS.TI

	ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM - VIET NAM REGISTER PHÒNG PHÂN CẤP VÀ ÐĂNG KÝ TÀU BIỂN CLASSIFICATION AND REGISTRY DEPARTMENT Ðịa chỉ(address): 126, Kim nguu, Ha noi Tel: (84) 4 9714369 Fax: (84) 4 9714569
	THÔNG BÁO KỸ THUẬT - TECHNICAL INFORMATION

Nội dung: Áp dụng một số yêu cầu mới của Công Ước SOLAS 74

Kính gửi: Các Chi cục Đăng kiểm Tàu biển Các chủ tàu khai thác tàu hoạt động tuyến quốc tế

Chúng tôi xin thông báo lại một số yêu cầu của Công ước quốc tế về an toàn sinh mạng con người 1974 (SOLAS 74) bắt buộc phải áp dụng vào ngày 01/07/2003 đối với tàu biển hoạt động tuyến quốc tế có tổng dung tích GT ³ 500 để các Quí cơ quan lưu ý thực hiện:

1/ Qui định II-2/15.2: (áp dụng cho tất cả các tàu)

1.1 Tất cả các đường ống cấp dầu cao áp  bên ngoài máy phải có ống bọc. Hệ thống ống bọc phải có biện pháp thu gom dầu rò rỉ và được trang bị báo động khi có hư hỏng đường ống. (đối với các động cơ có công suất nhỏ hơn 375kW có thể chấp nhận biện pháp khác).

1.2 Tất cả các bề mặt có nhiệt độ cao hơn 220⁰C có thể bị ảnh hưởng khi hệ thống dầu đốt bị hư hỏng phải được bảo vệ thích hợp.

1.3 Các đường ống dầu đốt phải được che chắn hoặc được bảo vệ bằng phương pháp thích hợp khác để,  đến mức có thể, tránh dầu phun hoặc rò rỉ lên các bề mặt nóng, vào các cửa lấy khí hoặc các nguồn gây cháy khác. Số lượng các bích nối trên hệ thống đường ống như vậy phải giảm đến mức tối thiểu.

2/ Qui định V/19.2.4: (áp dụng cho tàu chở dầu, chở xô hóa chất nguy hiểm và khí hóa lỏng)

Tàu phải được trang bị hệ thống nhận dạng tự động (IAS) tại đợt kiểm tra an toàn trang thiết bị đầu tiên sau ngày 01/07/2003.

Tại các đợt kiểm tra tàu biển hoạt động tuyến quốc tế, đề nghị các đơn vị đăng kiểm in các thông tin nêu trên từ mạng quản lý tàu biển của VR cấp cho chủ tàu (xem ví dụ trong phần đính kèm). Đối với các tàu chưa thỏa mãn các yêu cầu nêu ở mục 1/, không cấp Giấy chứng nhận khả năng đi biển quá ngày 01/07/2003.

Nếu Quí Cơ quan cần thêm thông tin về vấn đề nêu trên, đề nghị liên hệ:

Cục Đăng kiểm Việt Nam

Phòng Phân cấp và Đăng ký Tàu biển

126, Kim Ngưu, Hà Nội

ĐT: (4) 9714368, Fax: (4) 9714569, E.mail: ngvuhai69@yahoo.com  

Nơi nhận:

-Như trên

-Các phòng: QP, CTB, ISM

-Lưu TB